-
1 do (someone) proud
to give (a person) good treatment or entertainment:يُعامِل مُعامَلَه جيِّدَه، يُكْرِمُWe always do them proud when they come to dinner.
-
2 do (someone) proud
to give (a person) good treatment or entertainment:يُعامِل مُعامَلَه جيِّدَه، يُكْرِمُWe always do them proud when they come to dinner.
-
3 take (someone) down a peg (or two)
to make (a proud person) more humble:يُذِلُّ، يَحُطُّ من قَدْرWe must find some way of taking her down a peg or two.
Arabic-English dictionary > take (someone) down a peg (or two)
-
4 take (someone) down a peg (or two)
to make (a proud person) more humble:يُذِلُّ، يَحُطُّ من قَدْرWe must find some way of taking her down a peg or two.
Arabic-English dictionary > take (someone) down a peg (or two)
-
5 take (someone) down a peg (or two)
to make (a proud person) more humble:يُذِلُّ، يَحُطُّ من قَدْرWe must find some way of taking her down a peg or two.
Arabic-English dictionary > take (someone) down a peg (or two)
-
6 take (someone) down a peg (or two)
to make (a proud person) more humble:يُذِلُّ، يَحُطُّ من قَدْرWe must find some way of taking her down a peg or two.
Arabic-English dictionary > take (someone) down a peg (or two)
-
7 tratar bem
proud, to do (someone) proud -
8 behandle godt
-
9 skvěle pohostit
-
10 stjana viî
-
11 veita (e-m) góîa òjónustu
-
12 skvele pohostiť
-
13 mettre en frais pour, se
Mini Dictionnaire français-anglais > mettre en frais pour, se
-
14 uithalen
3 [uitvoeren] play ⇒ do4 [baten] be of use/useful ⇒ help♦voorbeelden:1 een steek uithalen • unpick/take out a stitchwat heb je nu weer uitgehaald! • what have you been up to now!4 het haalt niets uit • it is no use/all in vain, it won't do any good/make any difference2 [kritiek leveren] lash out (at) ⇒ take a swing/swipe (at)3 [zich flink inspannen] give one's all ⇒ 〈 bij feest〉 entertain lavishly, do (oneself/someone) proud♦voorbeelden:1 uithalen in de richting van de bal • take a swing/swipe at the ballde kat haalde naar hem uit • the cat lashed out at him2 naar/tegen iemand uithalen • let fly/lash out at someoneuithalen bij een verjaardag • entertain lavishly/splash out on one's birthday -
15 jemanden königlich bewirten
(to give (a person) good treatment or entertainment: We always do them proud when they come to dinner.) do (someone) proud -
16 чувство гордости
1) General subject: a feeling of pride, pride2) Phraseological unit: do someone proud (To cause someone to feel pride, admiration, or satisfaction.) -
17 beverte en på beste måte
verb. do someone proud, do someone well -
18 чувство восторга
Phraseological unit: do someone proud -
19 чувство восхищения
Phraseological unit: do someone proudУниверсальный русско-английский словарь > чувство восхищения
-
20 чувство изумления
Phraseological unit: do someone proud
См. также в других словарях:
do someone proud — (informal) 1. To make someone feel flattered 2. To treat lavishly • • • Main Entry: ↑do do someone proud (informal) 1. To provide lavish entertainment for someone 2. To honour someone, give someone cause for pride • • • … Useful english dictionary
do someone proud — do (someone) proud 1. to treat a visitor or guest very well. Rosemary did us proud with such a lovely lunch. 2. to feel very pleased about someone because they have done something well. Once again, the armed forces have done us proud … New idioms dictionary
do someone proud — informal act in a way that gives someone cause to feel pleased or satisfied. ↘treat or entertain someone very well. → proud … English new terms dictionary
do someone proud — verb To cause someone to feel pride, admiration, or satisfaction. He very politely assured her that she would ‘do him proud’, whenever she might please to call at Hook Court … Wiktionary
do someone proud — informal to do something good that makes people you are connected with feel proud The team has done the fans proud today … English dictionary
proud — [ praud ] adjective ** 1. ) feeling happy about your achievements, your possessions, or people you are connected with: proud of: We re so proud of her for telling the truth. proud to do something: I m proud to say that we made the right decision … Usage of the words and phrases in modern English
proud */*/ — UK [praʊd] / US adjective Word forms proud : adjective proud comparative prouder superlative proudest Metaphor: Being too proud, and thinking that you are better than other people, is like being high up. Being humble is like being low down. I can … English dictionary
proud — /praʊd / (say prowd) adjective 1. feeling pleasure or satisfaction over something conceived as highly honourable or creditable to oneself: proud of her achievements; proud to be Australian; proud that we reached the final. 2. having or cherishing …
proud — adjective 1》 feeling pride or satisfaction in one s own or another s achievements. ↘literary imposing; splendid. 2》 having or showing a high opinion of oneself. ↘conscious of one s own dignity. 3》 slightly projecting from a surface.… … English new terms dictionary
proud — W3S2 [praud] adj comparative prouder superlative proudest ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(pleased)¦ 2 proudest moment/achievement/possession 3¦(too high opinion)¦ 4¦(great self respect)¦ 5 do somebody proud 6¦(impressive)¦ ▬▬▬▬▬▬▬ [Date: 1100 1200; … Dictionary of contemporary English
Proud as a Peacock — was the advertising campaign used by the NBC television and radio networks from 1979 to 1981. The campaign was used to promote NBC s programming and to introduce the Proud N , a logo that would be used until 1986.The campaignBy 1979, NBC was… … Wikipedia
